巴拉德 第02集

未命名的蕾妮·巴拉德项目围绕着一个迄今为止未在两部博斯系列中出现的角色展开。故事围绕着蕾妮·巴拉德警探展开，她负责管理洛杉矶警察局新成立的悬案部门——一个资金匮乏、全志愿人员组成的部门，却拥有全市最大的案件量。巴拉德以同理心和决心处理这些如同凝固的案件。当她在调查过程中发现一个更大的阴谋时，她将依靠退休盟友哈里·博斯的帮助，来应对威胁她所在部门和她自身生命的危险。